Pumpen är vad som suger/pumpar vatten eller luft. 

Filtert är filtermassan som vattnet genomströmmar :)

1. Luftpumpen sitter utanför akvariet. Till den kopplas en liten slang som förs ner i vattnet i akvariet. Sen är det frivilligt om man vill sätta på en syresten eller ett filter. http://www.pwss.se/product.php?productid=1885&cat=143&page=1

2. Cirkulationspumpen sitter i akvariet och blåser bara runt vattnet. Som en fläkt, fast under vatten. Har i regel aldrig filtermassa. http://www.pwss.se/product.php?productid=15526&cat=286&page=1 

3. Innerfilter. Detta kallar vi kombinerat filter och pump i ett :) Både cirkulerar vattnet och filtrerar bort smuts. http://www.pwss.se/product.php?productid=580&cat=618&page=1

4. Filter/filtermassa. Helt enkelt själva skumgummidelen som filtrerar vattnet. Det går även att kalla biobollar och diverse annat för filter, men det gäller i regel skumgummimaterialet eller vadd. Kom ihåg att ett filter är helt meningslöst på egen hand. En pump behövs. http://www.pwss.se/product.php?productid=10752&cat=888&page=1

5. Ytterfilter. En box som står på golvet med komplett pump och olika sorters filter. In och utsug i akvariet via slangar. http://www.pwss.se/product.php?productid=1851&cat=68&page=1

Behöver man båda? Ska ha guldfiskar/slöjstjärt

#2

Jag tänkte att fler frågor skulle komma, så jag slängde in lite extra info. 

Slöjstjärtar och guldfiskar behöver absolut minst 250 liter :) Så innan vi går vidare med tanken, är akvariet så stort eller större?

Jag skulle rekommendera ett ytterfilter. Dessa fiskar skitar ner något enormt och behöver mycket bra filtrering. (Svaret är alltså ja. Man behöver alltid både och).

Japp d har jag:) 350 l

Okej :)

Då tycker jag att ett ytterfilter hade suttit fint. Jag har det på alla mina kar större än 200 liter. Det blir smidigast så (annars får man rensa pumpen stup i kvarten).

Innerfilter är det allt i ett? Då behöver man ingen pump?

Ja, ett innerfilter innehåller både pump som cirkulerar vattnet samt filtermaterial som fångar upp smutspartiklar samt renar vattnet med vänliga filterbakterier som bor i filtret.

När du gör rent ditt smutsiga filter så gör du det i en hink med akvarievatten. Skaka och krama bort den värsta smutsen. Det ska aldrig bli kliniskt rent för då har du tvättat bort alla vänliga bakterier.

Om du är sugen på innerfilter till ditt 350 liters akvarium så hade jag kört på ett Eheim 2252 och om det får plats på höjden köpt till en extra filtermodul. Ja filtret kan tyckas dyrt men det håller otroligt hög kvalité och är tyst. Det är även lätt att klicka bort filtermodulerna för rengöring om man inte vill lyfta ur hela pumpen. Jag hade själv 2st 2252:or med 3 filtermoduler per pump i mitt gamla 720 liters.

Tack för mig vill jag ha det lättaste p.g.a att jag bara har en ordentlig hand funderar på att göra ett system så jag kan tömma ur vattnet med slangar